Kategoria:	Obiekty
Cena:	395000 PLN
Pokoje:	6
Piętra:	1
Powierzchnia:	528 m2
Działka:	8000 m2
Cena za m2:	748.11 PLN

Budynek mieszkalno-usługowy na sprzedaż Dębowiec Mały .

Oferta dostępna tylko w Naszym Biurze!!

Szukasz miejsca umożliwiającego przynoszenie dodatkowego dochodu-Sprawdź tę ofertę!!

Wyjątkowa oferta z możliwością prowadzenia działalności gospodarczej i mieszkaniowej w jednym miejscu.

Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem mieszkalno-usługowym znajduje się w miejscowości Dębowiec Mały, w gminie Strzelce Wielkie. Działka o powierzchni 0,80 ha usytuowana jest w otoczeniu terenów rolnych oraz rozproszonej zabudowy mieszkaniowej, co zapewnia spokój oraz bliskość natury.

Działka posiada dogodny, bezpośredni dostęp do drogi publicznej asfaltowej, co uniemożliwia problemy z komunikacją i dojazdem. Teren jest płaski, porośnięty trawą i ozdobnymi nasadzeniami, co podnosi jego estetykę. Częściowo ogrodzona siatką stalową na stalowych słupkach, zapewnia poczucie prywatności. Na działce dostępne są przyłącza: wodne, energetyczne oraz kanalizacyjne (w postaci szamba).

Budynków, zlokalizowany na działce, został wzniesiony w tradycyjnej technologii murowanej. Zbudowany w kształcie litery L, składa się z dwóch części: mieszkalno-usługowej oraz magazynowej. Budynek ma formę wolnostojącą, niepodpiwniczoną, liczy jedno piętro oraz nieużytkowe poddasze, z wyjątkiem części magazynowej, która jest parterowa.

Konstrukcja budynku obejmuje murowane fundamenty, ściany z cegły oraz pustaków, a elewacja zewnętrzna pokryta jest tynkiem z ociepleniem. Dach dwuspadowy, kryty blachą. Stolarka okienna oraz drzwiowa to mieszanka PCV oraz drewna starego typu, co nadaje budynkowi charakter.

Wnętrze budynku zostało wykończone w różnorodny sposób. W części mieszkalnej zastosowano panele drewnopodobne i płytki ceramiczne, natomiast w części magazynowej oraz usługowej dominują wylewki betonowe, lastryko, a także płytki ceramiczne. Ściany w części mieszkalnej są malowane i tynkowane, zaś w części magazynowej oraz usługowej mają lamperie oraz są częściowo w stanie surowym. Ogrzewanie budynku opiera się na centralnym piecu węglowym.

Powierzchnia użytkowa część magazynowej (329,92 m?) powierzchnia użytkowa części mieszkalnej (198,81 m?), co czyni tę nieruchomość atrakcyjną zarówno dla osób szukających przestrzeni do życia, jak i dla przedsiębiorców potrzebujących miejsca na działalność gospodarczą. Na parterze znajdują się trzy hale magazynowe, pomieszczenia socjalne, oraz komunikacja. Na piętrze części mieszkalnej zlokalizowane są: korytarz, biuro, salon, sypialnia, dodatkowy pokój, dwie łazienki oraz dwie kuchnie przylegające do łazienek

Podsumowując, nieruchomość oferuje nie tylko komfortowe warunki mieszkalne, ale także potencjał do prowadzenia działalności gospodarczej w harmonijnej, wiejskiej okolicy.

Nieruchomość zlokalizowana ok 16 km od Pajęczna, ok 22 km od Radomska , ok 56 km od Częstochowy.

Więcej atrakcyjnych ofert WGN Pajęczno znajdziesz na naszej stronie internetowej.

Polecam i zapraszam na prezentację!!!


WGN zapewnia bezpieczeństwo transakcji, rynkowe ceny, obsługę notarialną i pomoc w doborze oraz uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego na zakup lub remont nieruchomości.
Wyróżniamy się pełnym zaangażowaniem, ekspercką wiedzą i najwyższym poziomem usług, opartym na ponad 30-letnim doświadczeniu. Stosujemy System Jakości ZJ WGN oraz Kodeks Etyki Zawodowej Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości.

Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny oraz mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację. Wszystkie teksty, zdjęcia, rysunki oraz inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia jest zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

KONTAKT:

WGN Nieruchomości Pajęczno
tel. 798 916 440

---

Kontakt:
Banaszczyk Anna
798916440
a.banaszczyk@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Cena:	400000 PLN
Pokoje:	2
Powierzchnia:	148 m2
Działka:	20000 m2
Cena za m2:	2702.7 PLN

Na sprzedaż hala na obrzeżach Pajęczna ul. Wieluńska. Oferta skierowana dla firm i przedsiębiorców.

Tylko w naszym biurze!

Przedmiotem oferty jest nowoczesna hala na sprzedaż lub wynajem zlokalizowana w miejscowości Dylów Rządowy, gmina Pajęczno.
Obiekt został wybudowany w 2012 roku metodą tradycyjną i charakteryzuje się solidną konstrukcją.
Hala jest w pełni funkcjonalna i gotowa do adaptacji pod różnego rodzaju działalność.

Nieruchomość usytuowana jest na działce o powierzchni 20 arów, która jest w pełni ogrodzona i wykończona kostką betonową, zapewniającą wygodny dostęp i bezpieczeństwo. Działka posiada dwa wjazdy ? od ul. Wieluńskiej oraz od ulicy Długiej, co ułatwia manewrowanie i logistykę.

Media miejskie są dostępne, w tym podłączenie energetyczne z siłą, co pozwala na obsługę różnorodnych urządzeń i maszyn.
Obiekt idealnie nadaje się pod magazyn, skład materiałów, produkcję lekką, warsztat czy hurtownię. Ze względu na lokalizację i parametry techniczne, hala sprawdzi się także jako centrum logistyczne, centrum dystrybucji lub miejsce do prowadzenia działalności przemysłowej.

Nieruchomość stanowi pełną własność z Księgą Wieczystą.

Więcej atrakcyjnych ofert WGN Pajęczno znajdziesz na naszej stronie internetowej.

Polecam i zapraszam na prezentację!!!

WGN zapewnia bezpieczeństwo transakcji, rynkowe ceny, obsługę notarialną i pomoc w doborze oraz uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego na zakup lub remont nieruchomości. Wyróżniamy się pełnym zaangażowaniem, ekspercką wiedzą i najwyższym poziomem usług, opartym na ponad 30-letnim doświadczeniu. Stosujemy System Jakości ZJ WGN oraz Kodeks Etyki Zawodowej Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości. Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny oraz mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację. Wszystkie teksty, zdjęcia, rysunki oraz inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia jest zabronione.
Wszelkie prawa zastrzeżone.

KONTAKT: WGN Nieruchomości Pajęczno

tel. 572 024 640

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację!

---

Kontakt:
Kutarba Iwona
572024640
i.kutarba@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Rejon:	Lubstów
Cena:	8990000 PLN
Pokoje:	40
Piętra:	1
Powierzchnia:	725.8 m2
Działka:	42365 m2
Cena za m2:	12386.33 PLN

Pałac w Lubstowie


Neoklasycystyczny zabytkowy pałac z drugiej połowy XIX w.rodziny Słubickich Projektantem był znany architekt - Stanisław Hebanowski (1820-98) - twórca m.in. gmachu Teatru Polskiego w Poznaniu.


Budowę wspaniałego pałacu ukończono w 1859 roku. Pałac zbudowano nad brzegiem jeziora na wzniesieniu i otoczono go 12 hektarowym parkiem krajobrazowym w którym dwa niewielkie wzniesienia połączono mostkiem.


Budynek składa się z kilku przenikających się, piętrowych brył. Przed fasadą portyk filarowy w podwójnym małym porządku, zwieńczony trójkątnym tympanonem, zdobionym wicią roślinną. Piętro budynku zdobi arkadowa galeria.
Na ogród wychodzi ćwierćkolista galeria z prowadzącymi nań schodami.


Od strony jeziora wznosi się trójkondygnacyjna wieża, przy której znajduje się taras widokowy.


We wnętrzach zachowały się dekoracje sufitów o geometrycznych, kasetonowych podziałach, w które wkomponowane zostały arabeskowe motywy dekoracyjne.
Na ścianach zachowały się rzeźbione w drewnie fryzy i girlandy o motywach roślinnych.



Malowniczo położony nad jeziorem Lubstowskim w miejscowości Lubstów gmina Sompolno neoklasycystyczny pałac z drugiej połowy XIX wieku.


Powierzchnia zabudowy 725,8m2, powierzchnia użytkowa 1604,9 m2, w tym:



- piwnice 551,2 m2
- parter 554,1 m2
- piętro 483,9 m2
- wieża 15,7 m2


Powierzchnia całkowita 1998,6 m2, kubatura 7.240m3.
Pałac przeszedł gruntowny remont, została wymieniona stolarka okienna, wszystkie instalacje, odnowiona elewacja.


PIWNICE - dostosowana część gastronomiczna do obsługi restauracji ( zamontowano windę do żywoności ), pomieszczenie sportowe z jaquzzi, kotłownia olejowa z wyposażeniem -pomieszczenia wykończone, do pomalowania.


PARTER to głównie pomieszczenia przeznaczone na sale restauracyjne, klubowe, oryginalna odrestaurowana biblioteka, sala balowa oraz sztukaterie.
Podłogi parteru do odtworzenia.


PIĘTRO składa się z 6 apartamentów, ozdobny hol, sala w centralnej części budynku, pomieszczenie w wieży z pieknym widokiem.


Piętro w 95% wykończone, wymienione drzwi wewnętrzne, zrobione podłogi, glazura w łazienkach, sztukaterie.


W ZAŁĄCZENIU KOMPLEKSOWA KONCEPCJA ROZBUDOWY PAŁACU WRAZ ZE STRATEGIĄ MARKETINGOWĄ FUNKCJONOWANIA OBIEKTU, WYKONANĄ PRZEZ RENOMOWANY INSTYTUT.



Powierzchnia parku pałacowego 4,08ha zadrzewiona różnymi gatunkami drzew iglastych i liściastych, zrobiona inwentaryzacja drzewostanu oraz projekt i zagospodarowanie terenu przed pałacem (częściowo wykonane nasadzenia).


Pałac i park są obiektami wpisanymi do rejestru zabytków, podlegają pod Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Poznaniu oddział w Koninie.


Działka wyposażona jest w następujące urządzenia infrastruktury technicznej:
droga utwardzona z kostki, ogrodzenie, energia elektryczna, wodociąg, w planach budowa kanalizacji na terenie miejscowości.


Rejestr zabytków
Zespół:pałacowy, nr rej.: 698 z 29.07.1969
Park:nr rej.: 440/182 z 20.04.1990


Zapraszamy na prezentację!


WIĘCEJ ZDJĘĆ :


www.palac-lubstow-wgn.pl



W razie wszelkich pytań (nieruchomość, kredyt na zakup) proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy.


Przy transakcji zakupu zapewniam obsługę notarialną wraz z weryfikacją prawną stanu nieruchomości oraz dzięki współpracy z 22 Bankami pomagam w negocjowaniu jak najniższej raty oraz uzyskaniu bankowego kredytu na zakup, budowę lub remont.


Grupa WGN Koncern
Obrotu Nieruchomościami Konin

---

Kontakt:
Glaza Tomasz
601842200
konin@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Cena:	5061000 PLN
Pokoje:	4
Piętra:	1
Powierzchnia:	4530.75 m2
Działka:	6450 m2
Cena za m2:	1117.03 PLN

Na sprzedaż budynek produkcyjny z częścią administracyjno-socjalną oraz wiatą magazynową, Mogilno


Oferujemy na sprzedaż nieruchomość o charakterze produkcyjnym wraz z częścią socjalno-biurową, zlokalizowaną w Mogilnie przy ul. Przemysłowej, w województwie kujawsko- pomorskim. W skład obiektu wchodzą dwa budynki: pierwszy - budynek warsztatowy z halą produkcyjną o powierzchni użytkowej 1379,75 m2, oraz drugi wiata magazynowa o kubaturze 734,0 m, przeznaczona do przechowywania materiałów lub towarów. Na terenie obiektu znajduje się również parking dla samochodów osobowych o powierzchni 489 m2 oraz utwardzony plac manewrowo-składowy o powierzchni 2662,0 m2.


Ten wszechstronny kompleks może zostać wykorzystany w wielu celach: idealnie sprawdzi się jako siedziba firmy produkcyjnej, magazyn lub obiekt logistyczny.


Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą dostępność komunikacyjną - bliskość drogi krajowej DK15, łączącej Mogilno z Gnieznem i drogą ekspresową S5, gwarantuje szybki dojazd do Poznania, Bydgoszczy oraz innych kluczowych miast regionu. Mogilno, położone w niedalekiej odległości od Gniezna, Inowrocławia i Żnina, stanowi atrakcyjne miejsce dla różnorodnych inicjatyw biznesowych.


Dodatkową zaletą nieruchomości jest fakt, że otoczenie sprzyja prowadzeniu działalności ? w pobliżu znajdują się inne firmy, punkty usługowe i infrastruktura potrzebna do prowadzenia biznesu. Obecnie w obiekcie działa firma Rufi-Polska, która zajmuje się produkcją konstrukcji stalowych, w szczególności wyposażenia i konstrukcji dla branży jeździeckiej/stajennej.


NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE
Budynek warsztatowy z halą produkcyjną o powierzchni użytkowej 1.379,75 m2
Wiata magazynowa o kubaturze 734,0 m3
Parking dla samochodów osobowych o powierzchni 489,0 m?
Plac manewrowo-składowy o powierzchni 2662,0 m2
Działka o powierzchni: 6.450,0 m2
Rok budowy: 1966


OPIS OBIEKTU


Obiekt składa się z dwóch części:


Budynek warsztatowy z halą produkcyjną


Funkcjonalny, parterowy budynek warsztatowy z halą produkcyjną o powierzchni użytkowej 1.379,75 m2, wybudowany w 1966 roku i poddany kompleksowemu remontowi w 2011 roku, doskonale sprawdzi się jako przestrzeń dla różnorodnych zastosowań przemysłowych. Konstrukcja murowana, wolnostojąca, cechuje się solidnością i trwałością, a wnętrza z wysokimi sufitami zapewniają komfortową i efektywną organizację pracy, zarówno w zakresie działalności warsztatowej, jak i magazynowania towarów.
Pomieszczenia są dobrze doświetlone i utrzymane w bardzo dobrym stanie technicznym, co sprzyja sprawnemu prowadzeniu działalności. Przemyślany układ pomieszczeń oraz funkcjonalna zabudowa zapewniają komfortowe warunki zarówno do pracy, jak i codziennego użytkowania. Budynek został zaprojektowany z dbałością o wygodę użytkowników oraz efektywną organizację przestrzeni.
Wejście prowadzi przez wiatrołap do centralnej strefy komunikacyjnej, która umożliwia sprawne przemieszczanie się pomiędzy wszystkimi częściami obiektu. W części administracyjnej znajdują się trzy niezależne biura, idealne do prowadzenia działalności biurowej, a także toaleta dla pracowników oraz archiwum przeznaczone do przechowywania dokumentacji.
Strefa socjalna dostępna jest zarówno z głównego ciągu komunikacyjnego, jak i bezpośrednio z hali warsztatowej, co ułatwia korzystanie z niej pracownikom produkcyjnym. W jej skład wchodzą szatnia z pełnym zapleczem sanitarnym, wyposażonym w prysznice, toalety i umywalki, oraz przestronna jadalnia umożliwiająca wygodne spożywanie posiłków.
Część produkcyjna obejmuje kilka oddzielnych warsztatów, co pozwala na elastyczne dopasowanie przestrzeni do różnorodnych procesów technologicznych. Całość uzupełnia przestronny magazyn, bezpośrednio sąsiadujący z halami roboczymi, zapewniający wygodne składowanie materiałów i narzędzi. Taki układ pomieszczeń gwarantuje wygodę, funkcjonalność oraz sprawną organizację pracy w każdym segmencie działalności.
Dojazd do nieruchomości ulicą o nawierzchni betonowej. Ogrodzenie działki od strony ulicy stanowią panele metalowe na prefabrykowanej podmurówce. Wjazd bramą metalową przesuwną.


Rozkład pomieszczeń:
Wiatrołap 1,71 m2
Komunikacja 14,33 m2
Biuro 12,60 m2
Biuro 12,35 m2
Biuro 14,70 m2
Jadalnia 30,82 m2
Węzeł sanitarny z szatnią 51,20 m2
WC dla pracowników biurowych 4,48 m2
Archiwum 8,06 m2
Warsztat 41,80 m2
Warsztat 66,58 m2
Warsztat 66,94 m2
Magazyn 78,30 m2
Warsztat 32,49 m2
Kotłownia 19,65 m2
Zbiorniki na olej opałowy 10,45 m2
RAZEM 494,75 m?
*Wysokość pomieszczeń: od 2,50 m do 3,20 m*


Hala magazynowa, wybudowana w 2011 roku, to nowoczesny, parterowy obiekt dobudowany do istniejącego budynku warsztatowego o łącznej powierzchni użytkowej 885,0 m2. Konstrukcja opiera się na stalowym szkielecie, co gwarantuje wytrzymałość i elastyczność przestrzeni. Wysokość od podłogi do spodu konstrukcji wynosi 5,50 m, zapewniając komfortowe warunki pracy i swobodę aranżacji wnętrza. Dach oraz ściany wykonane są z wysokiej jakości płyt warstwowych, które skutecznie izolują i chronią obiekt przed czynnikami zewnętrznymi.


Parametry techniczne części produkcyjnej:
Powierzchnia zabudowy: 915,47 m2
Powierzchnia użytkowa: 885,00 m2
Kubatura: 6.774,00 m2


Bramy przemysłowe:
W obiekcie znajdują się trzy bramy przemysłowe ocieplone, rolowane typu Hormann o następujących wymiarach: 400 x 420 mm, 500 x 420 mm, 650 x 420 mm.


Wentylacja:
W obiekcie zastosowano wentylację grawitacyjną w postaci wywietrzaków dachowych, nawiew poprzez 4 nawietrzaki podokienne, infiltrację bramową oraz poprzez uchylne okna. Dodatkowo wentylacja pomieszczenia produkcyjnego poprzez wywietrzaki dachowe 5 szt DN 400 oraz nawiewną poprzez 12 nawietrzaków podokiennych, infiltrację bramową poprzez uchylne okna.


Posadzka:
Posadzka betonowa przemysłowa o gr. 20,00 cm na podsypce żwirowo-piaskowej.



Wiata magazynowa
Wiata magazynowa o kubaturze 734,0 m3 i powierzchni składowania 300,0 m? została wybudowana w 2018 roku z myślą o przechowywaniu pakietów stali profilowej oraz innych wyrobów metalowych o długości 6 i 12 metrów. Obiekt wykonano w technologii konstrukcji stalowej, przystosowanej do obsługi materiałów z wykorzystaniem wózków widłowych.
Wiata wyposażona jest w cztery poziomy składowania, które tworzą stalowe wsporniki, osadzone na 24 słupach ustawionych na żelbetowych fundamentach. Taka konstrukcja umożliwia efektywne zagospodarowanie przestrzeni pionowej i zapewnia stabilność przechowywanych materiałów.
Obiekt posiada otwarty front, co znacznie ułatwia dostęp i manewrowanie towarem. Trzy pozostałe ściany oraz dach zabezpieczone są blachą trapezową, co chroni składowane elementy przed warunkami atmosferycznymi. Wysokość użytkowa wiaty, mierzona od poziomu posadzki, wynosi 5,00 m, co pozwala na swobodne manewrowanie i optymalne wykorzystanie dostępnej przestrzeni.
Nieruchomość wyposażona jest w parking dla samochodów osobowych o powierzchni 489 m?, zapewniający komfortowe warunki postoju. Ponadto, na terenie znajduje się duży plac manewrowo- składowy o powierzchni 2662 m2, który umożliwia sprawną organizację ruchu pojazdów oraz efektywne składowanie materiałów i towarów.


MEDIA
Prąd, woda, kanalizacja, ogrzewanie olejowe zasilane kotłem


LOKALIZACJA


Nieruchomość zlokalizowana jest przy ulicy Przemysłowej w Mogilnie, w województwie kujawsko-pomorskim. Położenie w rozwijającej się strefie przemysłowej, z bezpośrednim dostępem do drogi krajowej nr 15 (DK15), zapewnia strategiczną komunikację z kluczowymi ośrodkami regionu, takimi jak Gniezno, Inowrocław, Poznań, Bydgoszcz oraz Toruń. Bliskość drogi ekspresowej S5 dodatkowo podnosi atrakcyjność lokalizacji, umożliwiając sprawną logistykę i dostęp do szerokiego rynku.


OTACZAJĄCA INFRASTRUKTURA
Nieruchomość usytuowana jest w obszarze o ugruntowanym charakterze przemysłowo-produkcyjnym, z rozwiniętą infrastrukturą usługową i logistyczną. W sąsiedztwie funkcjonują liczne przedsiębiorstwa, co stwarza korzystne warunki do prowadzenia działalności gospodarczej o różnym profilu. Lokalizacja łączy w sobie funkcjonalność obszaru przemysłowego z dostępem do niezbędnych udogodnień.


DOSTĘP KOMUNIKACYJNY
Bezpośrednie sąsiedztwo drogi krajowej DK15 zapewnia szybki i efektywny dojazd do głównych ośrodków miejskich w regionie. Dodatkowo, niewielka odległość od stacji kolejowej umożliwia korzystanie z transportu szynowego, co stanowi istotny atut dla planów logistycznych i transportowych. Komunikacja samochodowa i publiczna jest na wysokim poziomie, co podnosi wartość i funkcjonalność nieruchomości.


DOSTĘPNE USŁUGI
W najbliższym otoczeniu znajdują się punkty handlowo-usługowe, w tym stacje paliw oraz obiekty handlowe, zapewniające kompleksową obsługę zarówno dla pracowników, jak i kontrahentów.


KOMUNIKACJA
Dojazdy samochodem:
Droga krajowa DK15 - bezpośredni dojazd do Gniezna (30 km), Inowrocławia (35 km), Żnina (30 km)
Poznań - ok. 73 km (ok. 1h 10 min przez S5)
Bydgoszcz - ok. 52 km (ok. 50 min)
Toruń - ok. 62 km (ok. 1h)


Mogilno posiada również połączenia kolejowe (PKP Mogilno - ok. 2000 m od nieruchomości), oferujące regularne kursy m.in. do Poznania, Inowrocławia, Torunia i Gniezna. Komunikację uzupełniają lokalne linie autobusowe


STAN TECHNICZNY OBIEKTU
Stan techniczny budynku jest dobry.


SPECYFIKACJA TECHNICZNA


fundamenty betonowe,
ściany murowane z cegły kratówki i pustaków gazobetonowych,
stropodach z płyt prefabrykowanych pokryty płytami warstwowymi z rdzeniem ze styropianu, spełniającymi, warunek wskaźnika przenikania ciepła dla budynków biurowo - warsztatowych.
tynki wewnętrzne cementowo - wapienne gipsowane, lub płyty gipsowo ? kartonowe malowane oraz tynk żywiczny mozaikowy
stolarka okienna wymieniona na PCV
drzwi do budynku PCV,
posadzki - w pomieszczeniach biurowych, komunikacji, w sanitariatach, w szatni w jadalni płytki ceramiczne, w pomieszczeniach warsztatowych posadzka betonowa
w pomieszczeniach biurowych na suficie płyty gipsowo - kartonowe, w korytarzu podwieszany sufit
do pomieszczeń warsztatowych zamontowane bramy przemysłowe ocieplane


INSTALACJE
instalacja elektroenergetyczna 230/380 V,
instalacja wodna z sieci miejskiej,
instalacja telefoniczna,
instalacja kanalizacyjna,
instalacja wentylacyjna: grawitacyjna i mechaniczna,
instalacja c.o. z własnej kotłowni na olej opałowy.


STAN PRAWNY
Obiekt stanowi pełną własność z wydzieloną Księgą Wieczystą.


Zapraszam do kontaktu.


Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami Poznań, ul. Grunwaldzka 38B/4.


Przy transakcji zakupu zapewniamy obsługę notarialną wraz z weryfikacją prawną stanu nieruchomości oraz dzięki współpracy z 22 Bankami pomagam w negocjowaniu jak najniższej raty oraz uzyskaniu bankowego kredytu na zakup, budowę lub remont.


Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.


Wszystkie teksty, rysunki, zdjęcia oraz wszystkie inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami Poznań. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

---

Kontakt:
Tamborski Szymon
+48 511 611 254
s.tamborski@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Cena:	992000 PLN
Pokoje:	1
Powierzchnia:	607.2 m2
Działka:	3382 m2
Cena za m2:	1633.73 PLN

Na sprzedaż hala produkcyjna z placem manewrowym, Mogilno


Oferujemy na sprzedaż nieruchomość o charakterze przemysłowym, zlokalizowaną w Mogilnie przy ul. Przemysłowej, w województwie kujawsko- pomorskim. W skład obiektu wchodzi budynek hali produkcyjnej z pomieszczeniem usługowym o powierzchni użytkowej 607,2 m2 oraz plac składowo- manewrowy o powierzchni 2.694,0 m2


Budynek ten doskonale sprawdzi się jako zakład produkcyjny, magazyn, hurtownia, centrum logistyczne lub nowoczesny obiekt usługowo-handlowy z zapleczem technicznym.


Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą dostępność komunikacyjną - bliskość drogi krajowej DK15, łączącej Mogilno z Gnieznem i drogą ekspresową S5, gwarantuje szybki dojazd do Poznania, Bydgoszczy oraz innych kluczowych miast regionu. Mogilno, położone w niedalekiej odległości od Gniezna, Inowrocławia i Żnina, stanowi atrakcyjne miejsce dla różnorodnych inicjatyw biznesowych.


Dodatkową zaletą nieruchomości jest fakt, że otoczenie sprzyja prowadzeniu działalności - w pobliżu znajdują się inne firmy, punkty usługowe i infrastruktura potrzebna do pracy. Obecnie w obiekcie działa firma Rufi-Polska, która zajmuje się produkcją konstrukcji stalowych, w szczególności wyposażenia i konstrukcji dla branży jeździeckiej / stajennej.


NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE


Budynek hali produkcyjnej z pom. usługowym o powierzchni użytkowej 607,2 m2

Plac składowo- manewrowy o powierzchni 2.694,0 m2

Działka o powierzchni: 3.382,0 m2


Rok budowy: 1968


OPIS OBIEKTU


Budynek wolnostojący, niepodpiwniczony o łącznej powierzchni użytkowej 607,2 m?, wykonany w solidnej konstrukcji stalowej (słupy, stężenia, kratownice). Obiekt podzielony jest funkcjonalnie na dwie części:


Część usługowo-produkcyjna - 367,6 m2, idealna pod działalność handlową (np. sklep) lub lekką produkcję,
Hala produkcyjna - 239,6 m2, przestronna i wysoka, odpowiednia do różnorodnych zastosowań przemysłowych.
Wysokość pomieszczeń wynosi 5,23 m, z wyjątkiem części usługowej, gdzie zastosowano podwieszany sufit z izolacją styropianową (10 cm), co zapewnia komfort cieplny i estetykę wnętrza. Ściany zewnętrzne z gazobetonu o grubości 24 cm zapewniają dobrą izolację i trwałość.


Parametry techniczne:


długość 54,60 m
szerokość 12,60 m
wysokość 5,23 m i 3,00 m
powierzchnia użytkowa 607,20 m2
Ponadto, na terenie znajduje się duży plac manewrowo-składowy o powierzchni 2694,0 m2, który umożliwia sprawną organizację ruchu pojazdów oraz efektywne składowanie materiałów i towarów.


MEDIA


Prąd, woda, kanalizacja


LOKALIZACJA


Nieruchomość zlokalizowana jest przy ulicy Przemysłowej w Mogilnie, w województwie kujawsko-pomorskim. Położenie w rozwijającej się strefie przemysłowej, z bezpośrednim dostępem do drogi krajowej nr 15 (DK15), zapewnia strategiczną komunikację z kluczowymi ośrodkami regionu, takimi jak Gniezno, Inowrocław, Poznań, Bydgoszcz oraz Toruń. Bliskość drogi ekspresowej S5 dodatkowo podnosi atrakcyjność lokalizacji, umożliwiając sprawną logistykę i dostęp do szerokiego rynku.


OTACZAJĄCA INFRASTRUKTURA


Nieruchomość usytuowana jest w obszarze o ugruntowanym charakterze przemysłowo-produkcyjnym, z rozwiniętą infrastrukturą usługową i logistyczną. W sąsiedztwie funkcjonują liczne przedsiębiorstwa, co stwarza korzystne warunki do prowadzenia działalności gospodarczej o różnym profilu. Lokalizacja łączy w sobie funkcjonalność obszaru przemysłowego z dostępem do niezbędnych udogodnień.


DOSTĘP KOMUNIKACYJNY


Bezpośrednie sąsiedztwo drogi krajowej DK15 zapewnia szybki i efektywny dojazd do głównych ośrodków miejskich w regionie. Dodatkowo, niewielka odległość od stacji kolejowej umożliwia korzystanie z transportu szynowego, co stanowi istotny atut dla planów logistycznych i transportowych. Komunikacja samochodowa i publiczna jest na wysokim poziomie, co podnosi wartość i funkcjonalność nieruchomości.


DOSTĘPNE USŁUGI


W najbliższym otoczeniu znajdują się punkty handlowo-usługowe, w tym stacje paliw oraz obiekty handlowe, zapewniające kompleksową obsługę zarówno dla pracowników, jak i kontrahentów.


KOMUNIKACJA


Dojazdy samochodem:


Droga krajowa DK15 - bezpośredni dojazd do Gniezna (30 km), Inowrocławia (35 km), Żnina (30 km)
Poznań - ok. 73 km (ok. 1h 10 min przez S5)
Bydgoszcz - ok. 52 km (ok. 50 min)
Toruń - ok. 62 km (ok. 1h)
Mogilno posiada również połączenia kolejowe (PKP Mogilno - ok. 2000 m od nieruchomości), oferujące regularne kursy m.in. do Poznania, Inowrocławia, Torunia i Gniezna. Komunikację uzupełniają lokalne linie autobusowe


STAN TECHNICZNY OBIEKTU


Stan techniczny budynku jest dobry.


SPECYFIKACJA TECHNICZNA


konstrukcja stalowa: słupy, kratownice, stężenia,
wypełnienie ścian gazobetonem gr. 24 cm,
stropodach: wiązary dachowe stalowe,
pokrycie z blachy trapezowej,
posadzka wylewana z masy, gładka odporna na ścieranie,
stolarka okienna: okna o wymiarach 4,0 x 1,10 m z podwójną szybą,
drzwi metalowe oszklone,
wrota w szczycie oraz w elewacji środkowej metalowe, przesuwne z blachy trapezowej ocieplone wełną mineralną,
oświetlenie elektryczne,
ogrzewanie nagrzewnicą,
wentylacja grawitacyjna,
instalacje: elektryczna i wodno-kanalizacyjna
STAN PRAWNY


Obiekt stanowi pełną własność z wydzieloną Księgą Wieczystą.


Zapraszam do kontaktu.


Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami Poznań, ul. Grunwaldzka 38B/4.


Przy transakcji zakupu zapewniamy obsługę notarialną wraz z weryfikacją prawną stanu nieruchomości oraz dzięki współpracy z 22 Bankami pomagam w negocjowaniu jak najniższej raty oraz uzyskaniu bankowego kredytu na zakup, budowę lub remont.


Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.


Wszystkie teksty, rysunki, zdjęcia oraz wszystkie inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami Poznań. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

---

Kontakt:
Przewoźna-Tamborska Renata
+48 512 477 774
r.przewozna@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Rejon:	Opalenica
Cena:	1500000 PLN
Pokoje:	5
Powierzchnia:	430 m2
Działka:	2002 m2
Cena za m2:	3488.37 PLN

Na sprzedaż budynek handlowo - magazynowo - serwisowy 430,0 m2, Sielinko


Oferujemy na sprzedaż budynek handlowo - magazynowo - serwisowy zlokalizowany w Sielinku, koło Opalenicy (woj. wielkopolskie). W skład nieruchomości wchodzi działka o powierzchni 2.002,0 m2 zabudowana parterowym, niepodpiwniczonym budynkiem o powierzchni zabudowy 430,0 m2, pełniącym funkcje handlowe, magazynowe i serwisowe. Budynek składa się z części handlowej (sklepu), przestronnego biura z zapleczem socjalnym dla pracowników, magazynu oraz warsztatu, który umożliwia zarówno przechowywanie towarów i materiałów, jak i wykonywanie prac serwisowych. Przemyślany układ pomieszczeń tworzy funkcjonalną i kompleksowo wyposażoną przestrzeń, idealną do prowadzenia działalności. Na terenie obiektu znajduje się parking dla klientów, umożliwiający wygodne parkowanie tuż przy budynku.


Nieruchomość położona jest w dogodnym punkcie komunikacyjnym - w pobliżu przebiega droga ekspresowa S5, a do autostrady A2 jest zaledwie 20 km (około 20 minut). Dzięki temu obiekt jest doskonale skomunikowany z wszystkimi ważnymi miastami regionu, takimi jak Opalenica, Nowy Tomyśl, Grodzisk Wielkopolski Wolsztyn czy Poznań, co czyni go atrakcyjną lokalizacją dla biznesu.


W pobliżu znajdują się inne firmy, punkty usługowe i infrastruktura potrzebna do prowadzenia działalności gospodarczej. Obecnie w budynku funkcjonuje sklep rolniczo-techniczny, który zajmuje się sprzedażą maszyn rolniczych i komunalnych, świadczeniem usług serwisowych oraz dystrybucją części zamiennych. Dzięki przemyślanemu układowi pomieszczeń i atrakcyjnej lokalizacji, obiekt stanowi uniwersalną przestrzeń handlowo-usługową, gotową do prowadzenia działalności w dowolnej branży.


NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE
Powierzchnia zabudowy budynku: 430,0 m2
Powierzchnia użytkowa budynku: ok. 380,0 m2
Powierzchnia użytkowa warsztatu: ok. 92,24 m2
Powierzchnia działki: 2.002,0 m2
Rok budowy warsztatu: 2005
Parking


OPIS OBIEKTU


Budynek handlowo - magazynowo - serwisowy
Jednokondygnacyjny, niepodpiwniczony budynek o powierzchni zabudowy 430,0 m2 (powierzchnia użytkowa ok. 380,0 m2), zapewnia przestrzeń handlowo - magazynowo - serwisową, łączącą funkcjonalność i wygodę użytkowania. W skład obiektu wchodzą sklep - dział handlowy, biuro, magazyn, warsztat oraz w pełni wyposażone zaplecze socjalne, co pozwala na sprawną organizację pracy oraz komfortową obsługę klientów. Na terenie nieruchomości znajduje się parking dla klientów czy pracowników, umożliwiający wygodne parkowanie tuż przy budynku.
Budynek usytuowany jest na działce o powierzchni 2.002,0 m2, w której wschodnia część ogrodu została zagospodarowana ozdobną zielenią - starannie dobrane krzewy i drzewa tworzą uporządkowaną i przyjemną wizualnie przestrzeń.


Układ pomieszczeń:
Wiatrołap - powierzchnia wejściowa, zapewniająca wygodny dostęp do części handlowej i biurowej.
Sklep - dział handlowy - przestrzeń przeznaczona na sprzedaż i ekspozycję towarów.
Biuro - pomieszczenie administracyjne dla pracowników, umożliwiające sprawne zarządzanie działalnością.
Zaplecze socjalne - wyposażone w szatnię, jadalnię z aneksem kuchennym oraz toaletę, zapewniające komfortowe warunki pracy.
Magazyn - przestrzeń do przechowywania towarów i materiałów.
Warsztat (ok. 92,24 m2) - przestrzeń do prowadzenia działalności serwisowej, dostosowana do potrzeb firmy.


*W części magazynowo - warsztatowej zastosowano posadzkę betonową niepylną, zapewniającą trwałą i odporną powierzchnię idealną do składowania materiałów, obsługi maszyn oraz prowadzenia prac serwisowych.


MEDIA
Prąd, woda, zbiornik bezodpływowy na ścieki, Internet światłowód operator INEA.



LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się w Sielinku, niedaleko Opalenicy, w województwie wielkopolskim. Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą dostępność komunikacyjną - w pobliżu przebiega droga ekspresowa S5, a dojazd do autostrady A2 zajmuje zaledwie 20 min, co umożliwia sprawny dojazd do Poznania oraz innych ważnych miast regionu.


Sielinko leży w sąsiedztwie takich miejscowości jak Opalenica, Buk, Nowy Tomyśl czy Poznań, co gwarantuje zarówno wygodę dojazdu, jak i dostęp do lokalnej infrastruktury. Dogodne położenie czyni obiekt atrakcyjnym miejscem do prowadzenia działalności handlowo-usługowo-magazynowej, a także innowacyjnych projektów biznesowych w dynamicznie rozwijającym się regionie Wielkopolski.


KOMUNIKACJA
Dojazdy samochodem:
Opalenica - 3,7 km (5 min)
Grodzisk Wielkopolski - 9,9 km (13 min)
Nowy Tomyśl - 21,8 km (28 min)
Poznań - 49,3 km (50 min)


Stacja kolejowa Opalenica - 2,5 km (ok. 8 min) - zapewnia szybki dostęp do połączeń kolejowych z okolicznymi miejscowościami i większymi miastami regionu.


STAN TECHNICZNY OBIEKTU
Stan techniczny budynku jest bardzo dobry.


SPECYFIKACJA TECHNICZNA
1.Fundamenty
Stopy fundamentowe żelbetowe z betonu B20 i stali AO, wg rzutu fundamentów, posadowione min. 80 cm poniżej terenu, w deskowaniu na podkładzie z chudego betonu 10 cm.
2. Izolacja pionowa
Ściany fundamentowe dwukrotnie pokryte Abizolem R + P na rapówce cementowej.
3. Ściany zewnętrzne
Ściany osłonowe Metalplast Izoterm Plus 10 cm, pionowo, dla konstrukcji szkieletowej stalowej.
4. Nadproża
Nad otworami bram wjazdowych rygle stalowe wg rysunków konstrukcyjnych.
5. Konstrukcja dachowa
Drewniana konstrukcja nośna - wiązary kratowe prefabrykowane INTER-LERS, wsparta na słupach stalowych. Płatwie 84 cm, rozstaw 1,0 m. Nachylenie dachu 15.
6. Pokrycie dachu
Płyta dachowa Izotherm D 14 cm.
7. System odwodnienia
Rynny PVC 120 mm, rury spustowe PVC 100 mm.
8. Ogrzewanie z wykorzystaniem pieca na eko-groszek z automatycznym podajnikiem.
9. Podłogi i posadzki
Folia paroszczelna, styropian 5 cm, wylewka cementowa 10 cm.
10. Stolarka drzwiowa
Bramy garażowe z paneli ocieplanych 4,5 cm. Brama garażowa 3,5x3 m.
STAN PRAWNY
Obiekt stanowi pełną własność z wydzieloną Księgą Wieczystą.


Zapraszam do kontaktu.


Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami Poznań, ul. Grunwaldzka 38B/4.


Przy transakcji zakupu zapewniamy obsługę notarialną wraz z weryfikacją prawną stanu nieruchomości oraz dzięki współpracy z 22 Bankami pomagam w negocjowaniu jak najniższej raty oraz uzyskaniu bankowego kredytu na zakup, budowę lub remont.


Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.


Wszystkie teksty, rysunki, zdjęcia oraz wszystkie inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim Grupa WGN Koncern Obrotu Nieruchomościami Poznań. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

---

Kontakt:
Przewoźna-Tamborska Renata
+48 512 477 774
r.przewozna@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Cena:	2750000 PLN
Pokoje:	20
Piętra:	2
Powierzchnia:	740 m2
Działka:	2150 m2
Cena za m2:	3716.22 PLN

Karliki, gmina Żagań, Dworek, Rezydencja, sprzedam, 2 750 000 zł.


Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży dworku należącego niegdyś do rodziny Talleyrand, mieszczącego się w niedalekiej okolicy Żagania.


Dworek usytuowany w lesie co daje bezpośredni kontakt z przyroda.
Nieruchomość przeszła gruntowny remont, posiada 14 apartamentów, przestronny salon z kominkiem, toalety dostosowane dla osób niepełnosprawnych, pralnie, kuchnie, trzy osobne niezależne wejścia, przestronne zagospodarowane poddasze, dużą piwnice w której znajduje się nowoczesny piec olejowy marki Buderus, przestrzeń wokoło dworku jest zagospodarowana i służy miejscami parkingowymi, częścią rekreacyjną w której można biesiadować, pomieszczeniami gospodarczymi.
Apartamenty w dworku są o powierzchniach od 25 m2 do 70 m2 w pełni wyposażone, w większości z aneksami kuchennymi i łazienkami.
Obiekt gotowy do użytkowania od zaraz.
Dworek może służyć jako: prywatna klinika, sanatorium, hotel, agroturystyka.


Dogodny dojazd do:
- Żagań - 4 km
- Iłowa - 12 km
- Autostrada A16 10 km


W celu poznania szczegółów o obiekcie zapraszamy do kontaktu z agentem prowadzącym.


Kupujący ponosi koszty takie jak:





- podatek od czynności cywilno-prawnych


- taksy notarialnej


- obsługi transakcji przez biuro nieruchomości.





Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.





Wszystkie teksty, rysunki, zdjęcia oraz wszystkie inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim WGN Polkowice, ul. Słubicka 5C. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

---

Kontakt:
Świdziński Paweł
665 034 277
p.swidzinski@wgn.pl

Kategoria:	Obiekty
Cena:	10000000 PLN
Pokoje:	60
Piętra:	1
Powierzchnia:	4591.52 m2
Działka:	19638 m2
Cena za m2:	2177.93 PLN

Świebodzin, sprzedam funkcjonujący obiekt, powierzchnia działki 19 638 m2, powierzchnia użytkowa zabudowań 4591,52 m2, sprzedam 10 000 000 zł.


Na sprzedaż nieruchomość inwestycyjna
Przynosząca STAŁE i STABILNE ZYSKI


Nieruchomość zabudowana 7 budynkami handlowo-usługowymi pełniącymi funkcje:
- serwisy, naprawy samochodów
- stacja diagnostyczna
- garaże
- warsztaty usługowe
- pomieszczenia biurowo-socjale
Budynki w większości jednokondygnacyjne, w konstrukcji szkieletowej żelbetowej ze stropodachami płaskimi niewentylowanymi w konstrukcji żelbetowej prefabrykowanej. Pozostałe budynki wykonane w technologii tradycyjnej murowanej.
Zestawienie powierzchni użytkowej:
- Obiekt 1 - 635,59 m2
- Obiekt 2 - 3111,21 m2
- Obiekt 3 - 541,14 m2
- Obiekt 4 - 53,99 m2
- Obiekt 5 - 67,42 m2
- Obiekt 6 - 112,12 m2
- Obiekt 7 - 70,05 m2


Na działce o powierzchni 19 638 m2, obiekty zajmują obszar ponad 4 100 m2, alternatywnie pozostała część nieruchomości może być wykorzystana do ewentualne rozbudowy co podwyższy walory użytkowe oraz wpłynie korzystnie na wartość rynkową nieruchomości.


Dodatkowym atutem jest sieć połączeń komunikacyjnych:
- droga ekspresowa S3
- droga krajowa DK92
- bliskość autostrady A2
- połączenie kolejowe



Po więcej informacji zapraszamy do kontaktu z Agentem prowadzącym.



Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.



Kupujący ponosi koszty związane z zakupem nieruchomości:


- podatek od czynności cywilno-prawnych
- taksy notarialnej
- wpisów do księgi wieczystej
- obsługi transakcji przez biuro nieruchomości.





Więcej ciekawych ofert znajdziesz na www.grupa-wgn.pl





Zapewniamy pomoc w doborze oraz uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego na zakup bądź remont nieruchomości.



WGN zapewnia rynkowe ceny, bezpieczeństwo korzystnej transakcji oraz pomoc notariusza.



Wyróżniamy się pełnym zaangażowaniem, ekspercką wiedzą i najwyższym poziomem usług opartych na ponad 30-letnim doświadczeniu.



Stosujemy System Jakości ZJ WGN oraz Kodeks Etyki Zawodowej Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości. Kupujący ponosi koszty związane z zakupem nieruchomości: - podatek od czynności cywilno-prawnych - taksy notarialnej - wpisów do księgi wieczystej - obsługi transakcji przez biuro nieruchomości. Informacje dotyczące nieruchomości zostały sporządzone na podstawie oświadczeń i nie są ofertą w rozumieniu przepisów prawa, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji, zalecamy ich osobistą weryfikację.





Wszystkie teksty, rysunki, zdjęcia oraz wszystkie inne informacje opublikowane na niniejszych stronach podlegają prawom autorskim WGN Polkowice, ul. Słubicka 5C. Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.

---

Kontakt:
Świdziński Paweł
665 034 277
p.swidzinski@wgn.pl